VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS. Elles comprennent des clauses concernant la limitation de responsabilité, la résolution des litiges et l'utilisation des données personnelles.
1. Objet et Acceptation
La société PUMBA est une société par actions simplifiée (SAS) au capital de 1 000 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 989 029 772 R.C.S. Paris. Son siège social est situé au 60 rue François Ier 75008 PARIS.
Les présentes Conditions Générales de Service ("CGS") constituent un accord juridique contraignant entre tout utilisateur accédant ou utilisant la plateforme PUMBA ("l'Utilisateur") et la société PUMBA, fournisseur d'un service de mise en relation entre particuliers pour la garde et la promenade d'animaux domestiques ("la Plateforme").
EN CRÉANT UN COMPTE, EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT TOUT OU PARTIE DE LA PLATEFORME, L'UTILISATEUR ACCEPTE SANS RÉSERVE LES PRÉSENTES CGS, AINSI QUE TOUTE POLITIQUE CONNEXE EXPLICITEMENT MENTIONNÉE.
2. Description du Service PUMBA
2.1 Nature du Service PUMBA
PUMBA met à disposition une application web, permettant aux particuliers souhaitant proposer des services pour animaux de compagnie (appelé ci après, les "Prestataires", les "Petsitters") et à ceux désirant les solliciter (appelé ci-après "les Propriétaires d'Animaux", "le Propriétaire de l'Animal" ou "Utilisateur") de se mettre en relation, de communiquer et de conclure des prestations. La Plateforme inclut également des outils de gestion, de messagerie, de calendrier et de paiement sécurisé.
PUMBA agit exclusivement en tant qu'intermédiaire technique et ne fournit pas directement de services de garde ou de promenade d'animaux. Les Prestataires ne sont ni employés ni mandataires de PUMBA.
2.2 Décharge de responsabilité
PUMBA ne fournit aucune garantie expresse ou implicite et ne prend aucun engagement quant à la qualité, la conformité, la fiabilité ou l'adéquation des services d'hébergement, de garde d'animaux, de promenade de chiens, de garde à domicile ou de toute autre prestation proposée et exécutée par les Prestataires via la Plateforme.
2.3 Les transactions entre les Propriétaires d'animaux et les Prestataires
Les transactions conclues par l'intermédiaire de la Plateforme sont exclusivement établies entre les Propriétaires d'animaux et les Prestataires. PUMBA agit uniquement en qualité d'intermédiaire technique, mettant à disposition une infrastructure numérique destinée à faciliter la mise en relation des Utilisateurs, la gestion des Réservations ainsi que la sécurisation des paiements afférents aux prestations proposées.
La Plateforme propose aux Prestataires différentes modalités d'accès à ses services :
- Une modalité sans abonnement, accessible gratuitement, dans le cadre de laquelle PUMBA perçoit, pour chaque transaction réalisée par l'intermédiaire de la Plateforme, une commission dont le taux est variable et communiqué préalablement aux Prestataires et Utilisateurs concernés
- Une modalité avec abonnement, donnant lieu au paiement mensuel d'un abonnement, permettant au Prestataire de bénéficier de conditions de commission préférentielles sur les transactions réalisées par l'intermédiaire de la Plateforme
Sauf stipulation expresse contraire, PUMBA n'est en aucun cas partie aux contrats conclus entre les Propriétaires d'animaux et les Prestataires. À ce titre, PUMBA ne saurait être tenue responsable de l'exécution, de la qualité ou des conséquences des prestations réalisées. Sa responsabilité ne pourra notamment être engagée au titre de tout dommage, direct ou indirect, résultant desdites prestations, incluant, sans limitation, les blessures, maladies ou le décès d'un animal de compagnie, ainsi que tout retard, omission ou inexécution imputable à l'une des parties contractantes.
2.4 Réservations
Les Prestataires et les Propriétaires d'animaux peuvent conclure des prestations via la Plateforme PUMBA en validant conjointement une demande de réservation. Cette réservation formalise un accord entre les parties sur les modalités essentielles de la prestation, notamment le type de service, la période, le tarif, la politique d'annulation applicable, ainsi que toute autre condition spécifique.
Une demande de réservation peut être initiée indifféremment par l'une ou l'autre des parties, en suivant les étapes prévues sur la Plateforme. Le Prestataire conserve toute liberté d'accepter ou de refuser une demande, sans obligation ni justification.
Les Propriétaires d'animaux acceptent de régler le montant indiqué dès confirmation de la réservation, ce paiement valant engagement ferme. En validant la prestation, les deux parties s'engagent à respecter les termes convenus, tels que confirmés au sein du récapitulatif de réservation accessible sur leur espace personnel.
2.5 Évaluation des Prestataires par les Propriétaires d'animaux
Les Propriétaires d'animaux demeurent seuls responsables de l'évaluation de la compétence, de la fiabilité et de l'adéquation des Prestataires à fournir les services proposés sur la Plateforme. Il leur appartient de procéder à toutes les vérifications jugées nécessaires avant de conclure une réservation, en tenant compte notamment des informations publiques, des échanges antérieurs et des évaluations disponibles.
Bien que PUMBA effectue un examen minutieux des Profils des Prestataires et facilite certaines vérifications d'identité ou d'antécédents, ces vérifications restent limitées, ponctuelles, et ne sauraient en aucun cas constituer une garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations fournies.
PUMBA procède également, lors de la création ou de la mise à jour des Profils des Prestataires, à une vérification du statut ACACED (certificat de capacité ou diplôme équivalent requis pour l'exercice d'activités liées aux animaux de compagnie), ainsi qu'à des vérifications physiques ou en présentiel lorsque cela est matériellement possible.
De même, les avis publiés par d'autres utilisateurs ne sont ni modérés systématiquement ni validés par PUMBA, qui ne saurait être tenu responsable de leur contenu ou de leur fiabilité. Toute décision finale d'engagement relève de l'appréciation exclusive des Propriétaires d'animaux.
2.6 Animaux non récupérés et mesures de réaffectation
Dans l'hypothèse où un Propriétaire ne récupérerait pas son animal à l'issue de la période de garde prévue par une Réservation validée, le Prestataire, le cas échéant en concertation avec PUMBA, est autorisé à prendre toute mesure jugée raisonnable pour assurer le bien-être de l'animal. Cela peut inclure, sans s'y limiter, le placement temporaire auprès d'une famille d'accueil, d'un service de protection animale ou d'une autorité compétente, ou encore toute autre solution de garde jugée appropriée.
Le Propriétaire s'engage à rembourser intégralement les frais engagés dans le cadre de ces démarches, qu'ils soient supportés par le Prestataire ou par PUMBA.
Par ailleurs, PUMBA se réserve le droit, à sa seule discrétion, de retirer un animal confié à un Prestataire si la situation présente un risque manifeste pour la sécurité de l'animal, du Prestataire ou de toute personne vivant au domicile du Prestataire.
Le Propriétaire de l'animal autorise expressément les vétérinaires à transmettre à PUMBA, ainsi qu'au Prestataire concerné, toute information médicale utile relative à l'animal dans le cadre de cette réaffectation. Il reconnaît et accepte être seul responsable de l'intégralité des frais résultant des démarches prises dans l'intérêt de l'animal.
2.7 Urgences médicales
Il est fortement recommandé aux Propriétaires d'animaux de fournir à leur Prestataire des coordonnées valides permettant d'être contacté rapidement en cas de nécessité de soins vétérinaires. Il leur est également conseillé de désigner, dans leur espace personnel, une personne de confiance à contacter en cas d'urgence, sous réserve de son consentement à la transmission de ses informations.
En cas d'urgence médicale concernant l'animal confié, le Prestataire s'engage à contacter sans délai le Propriétaire. Si ce dernier est injoignable, le Prestataire est autorisé à prendre les mesures nécessaires, y compris à solliciter l'intervention d'un vétérinaire. Le Propriétaire autorise expressément le Prestataire, ainsi que la personne de confiance désignée, à agir en son nom pour l'obtention de soins appropriés.
Le Propriétaire autorise également tout vétérinaire à transmettre au Prestataire toute information médicale pertinente relative à l'animal, dans le strict cadre de l'intervention d'urgence. Ni PUMBA, ni le Prestataire ne pourront être tenus pour responsables des conséquences liées à la décision de recourir — ou non — à un soin vétérinaire en situation d'urgence, dans la limite des diligences raisonnablement attendues.
Tous les frais liés à l'intervention d'un professionnel de santé vétérinaire restent intégralement à la charge du Propriétaire. Ce dernier accepte que ces montants puissent être prélevés via le moyen de paiement enregistré sur la Plateforme.
Il est conseillé à tous les Utilisateurs de souscrire une assurance santé animale couvrant les soins d'urgence.
2.8 Services de consultation vétérinaire
PUMBA peut proposer, en collaboration avec des prestataires tiers, des services de consultation à distance (par téléphone, messagerie ou email) destinés à fournir aux Propriétaires d'animaux et aux Prestataires des informations à caractère éducatif sur la santé animale.
Ces services sont fournis exclusivement par des tiers indépendants, extérieurs à PUMBA, et ne constituent en aucun cas un avis médical ou un diagnostic vétérinaire formel. Ils ne doivent en aucun cas se substituer à une consultation vétérinaire en présentiel ou à un suivi médical approprié.
En utilisant ces services, l'Utilisateur reconnaît que toute demande ou réclamation éventuelle devra être directement adressée au prestataire tiers concerné. PUMBA décline toute responsabilité quant au contenu, à l'exactitude ou aux conséquences des conseils délivrés par ces services.
2.9 Utilisation des services Leaflet
L'utilisation de la Plateforme PUMBA peut nécessiter l'accès à des fonctionnalités ou contenus fournis par Leaflet.
En conséquence, l'Utilisateur accepte de se conformer à la Politique de confidentialité de Leaflet.
Toute utilisation abusive ou non autorisée de ces services peut entraîner la suspension ou la résiliation de l'accès à certaines fonctionnalités de la Plateforme.
3. Comptes Utilisateur et Sécurité
La création d'un compte personnel est obligatoire pour accéder à certaines fonctionnalités. L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à jour. Il est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion et des activités réalisées via son compte.
PUMBA se réserve le droit de suspendre ou de clôturer tout compte en cas de comportement frauduleux, non conforme ou préjudiciable aux autres utilisateurs ou aux animaux.
En accédant au service PUMBA et en l'utilisant, vous déclarez avoir au moins 18 ans ou avoir atteint l'âge légal de la majorité dans votre juridiction, selon l'âge le plus élevé, et vous vous engagez à respecter l'ensemble des lois et réglementations en vigueur dans le cadre des activités exercées via la plateforme ou en lien avec celle-ci.
Si vous êtes propriétaire d'un animal, cela implique notamment que vous vous assurerez que votre animal est à jour de ses vaccins, dûment enregistré et identifiable par une médaille ou une puce électronique, conformément aux obligations légales locales. Vous devez également avoir souscrit les assurances requises couvrant les animaux dont vous confiez la garde à un Prestataire, et veiller à ce que ces assurances bénéficient aux tiers, y compris les Prestataires, dans les mêmes conditions qu'à vous-même.
Si vous êtes Prestataire, vous confirmez être légalement autorisé à proposer des services pour animaux de compagnie dans la juridiction où vous exercez. Vous vous engagez à respecter toutes les réglementations applicables, à avoir accompli l'ensemble des démarches administratives nécessaires, telles que les déclarations fiscales ou sociales, et à disposer des autorisations, licences ou permis requis pour exercer cette activité de manière légale.
Enfin, vous reconnaissez que PUMBA peut se fier aux déclarations que vous fournissez dans le cadre de l'utilisation du service. PUMBA n'a ni l'obligation ni la responsabilité de vérifier la conformité de chaque utilisateur avec les lois applicables, et ne pourra être tenue responsable en cas de manquement à ces obligations.
4. Utilisation du service PUMBA
4.1 Comportement attendu sur le service PUMBA
En utilisant le service PUMBA, vous vous engagez à l'utiliser de manière légale, responsable et exclusivement dans les buts prévus par la plateforme. Il est strictement interdit d'avoir recours à PUMBA pour organiser la garde d'animaux considérés comme exotiques ou dangereux, tels que les serpents venimeux, les grands constricteurs, les primates, les loups ou hybrides de loups, les félins sauvages, les alligators, les chevaux ou autres animaux d'élevage.
Vous vous engagez à ne pas introduire de virus ou de logiciels malveillants sur la plateforme, ni à utiliser le service ou interagir avec d'autres utilisateurs à des fins illégales. Toute tentative d'organiser la prestation ou l'achat de services en dehors de la plateforme, avec des utilisateurs rencontrés via PUMBA, constitue une violation des présentes conditions. De même, vous ne devez pas utiliser le service pour promouvoir des produits ou services concurrents à PUMBA.
Il vous est interdit de publier des commentaires ou des avis mensongers, trompeurs ou qui ne reflètent pas une expérience réelle. Tout contenu à caractère pornographique, violent, haineux, menaçant, harcelant, abusif, diffamatoire ou portant atteinte à la vie privée, aux droits d'auteur ou à tout autre droit d'un tiers est strictement prohibé.
Le service PUMBA est destiné à un usage strictement personnel. Vous ne devez pas usurper l'identité d'une autre personne, ni permettre à un tiers d'utiliser votre compte ou d'effectuer des transactions frauduleuses. Toute utilisation abusive de crédits promotionnels ou de programmes de fidélité est également interdite.
Enfin, vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de votre inscription et à ne pas créer plusieurs comptes pour une même personne. Toute tentative d'interférer avec le bon fonctionnement du service ou d'en perturber l'usage par d'autres utilisateurs est proscrite. Il est également interdit de demander ou de tenter d'obtenir les identifiants, mots de passe ou données personnelles sensibles d'un autre utilisateur.
4.2 Suspension et résiliation
PUMBA n'a aucune obligation de rendre le service disponible dans un territoire ou une région donnée, ni de continuer à le proposer une fois lancé. Nous nous réservons le droit, à tout moment et à notre entière discrétion, de suspendre ou de supprimer votre accès au service si votre comportement est jugé inapproprié, dangereux, frauduleux ou contraire aux présentes conditions, ou encore si cela s'avère nécessaire pour assurer la sécurité de la plateforme, de ses utilisateurs, des animaux concernés ou du public en général.
Vous êtes libre de mettre fin à votre utilisation du service à tout moment, sans justification. Pour désactiver votre compte, vous pouvez contacter notre service client ou effectuer la démarche directement via l'onglet « Paramètres du compte » de votre profil. Conformément au RGPD, la désactivation de votre compte entraînera sa désactivation immédiate et la suppression définitive de l'ensemble de vos données personnelles de nos serveurs dans un délai maximal de 30 jours.
Notez cependant que toute obligation de paiement non réglée restera due même après la suspension ou la clôture de votre compte.
4.3 Lutte contre les contenus illicites
PUMBA s'engage à offrir un environnement en ligne sûr et respecte les obligations légales en matière de lutte contre les contenus illicites. À cette fin, nous interdisons strictement l'utilisation de la plateforme pour publier ou transmettre de tels contenus.
Les utilisateurs disposent de fonctionnalités permettant de bloquer ou de signaler des profils ou des conversations, lesquels sont ensuite examinés par notre équipe.
Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu qui enfreint ces règles, dès lors qu'il nous est signalé. De la même manière, nous pouvons suspendre ou désactiver le compte d'un utilisateur ayant publié ou transmis du contenu illicite. Si vous constatez un contenu inapproprié ou illégal, vous pouvez nous le signaler à l'adresse suivante : contact@pumba.fr.
5. Inscription et sécurité du compte
Pour accéder à certaines fonctionnalités du service PUMBA, vous devrez créer un compte en choisissant un nom d'utilisateur, un mot de passe et en complétant un profil personnel. En vous inscrivant, vous vous engagez à fournir des informations exactes, complètes et à jour vous concernant, et à les actualiser si nécessaire.
Vous vous engagez également à ne pas usurper l'identité d'une autre personne, ni à créer plusieurs comptes. En cas de suspension ou de résiliation de votre compte par PUMBA, il vous est interdit d'en créer un nouveau sans autorisation préalable.
Vous êtes seul responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion, ainsi que de toute activité effectuée via votre compte. En cas d'utilisation non autorisée de votre compte ou de toute atteinte à sa sécurité, vous vous engagez à nous en informer dans les plus brefs délais.
6. Rôle Limité de PUMBA et Clause de Non-responsabilité
PUMBA ne garantit ni la qualité ni la fiabilité des services rendus par les Prestataires. Elle ne saurait être tenue responsable des préjudices ou litiges découlant de la relation entre Utilisateurs, sauf en cas de faute lourde avérée.
Chaque Utilisateur est tenu de faire preuve de diligence raisonnable et d'agir en conformité avec la réglementation locale.
7. Obligations des Utilisateurs
Les Utilisateurs s'engagent à :
- Respecter les lois applicables et les CGS
- Ne pas recourir à la Plateforme pour des activités illicites, dangereuses ou inappropriées
- S'assurer que les animaux confiés sont identifiés, vaccinés et assurés si nécessaire
- Ne pas utiliser la Plateforme pour contourner le système de réservation ou les frais dus à PUMBA
Tout manquement peut entraîner une suspension ou une suppression de compte.
8. Données Personnelles et confidentialité
PUMBA traite les données personnelles dans le respect du RGPD. Les utilisateurs peuvent accéder, rectifier ou supprimer leurs données à tout moment via leur espace personnel ou en contactant le support.
Les finalités de traitement sont détaillées dans notre Politique de Protection des Données.
9. Modifications des CGS
PUMBA se réserve le droit de modifier les présentes CGS à tout moment. Les modifications prendront effet à compter de leur publication. L'utilisation continue du service constitue une acceptation implicite.
10. Modalités de Réservation et Paiement
10.1 Frais applicables aux Propriétaires d'animaux
En tant que Propriétaire de l'Animal, vous pouvez réserver des Services pour Animaux de Compagnie auprès d'un Prestataire via la plateforme, conformément aux modalités prévues à l'article 2.4. En acceptant une Réservation, vous concluez une transaction directe avec le Prestataire, et vous vous engagez à régler le montant total indiqué, lequel inclut les frais de service facturés par PUMBA.
Toute réservation de prestation de garde d'animaux est subordonnée à la réalisation préalable d'une pré-visite destinée à vérifier la compatibilité entre l'Animal et le Prestataire.
En cas d'incompatibilité constatée à l'issue de cette pré-visite, le Propriétaire de l'Animal se réserve le droit de refuser ou d'annuler la prestation. Dans cette hypothèse, la réservation sera résolue de plein droit et les sommes éventuellement versées par le Propriétaire de l'Animal seront intégralement remboursées, à l'exclusion de toute autre indemnité.
Il est important de noter que PUMBA n'est pas responsable de l'exécution des services ; cette responsabilité relève exclusivement du Prestataire. Les détails concernant les frais de service appliqués aux Propriétaires d'animaux sont disponibles sur la page Tarifs. Lorsque la législation en vigueur l'impose, le montant facturé comprendra également les taxes applicables.
10.2 Frais applicables aux Prestataires
En acceptant une Réservation, les Prestataires s'engagent à fournir les Services pour Animaux de Compagnie aux Propriétaires d'animaux, sous réserve de la confirmation de ladite Réservation avant son expiration.
Le processus de Réservation s'effectue selon les étapes suivantes :
- Le Propriétaire d'animaux sélectionne un Prestataire et formule une demande de prestation via la plateforme
- Le Prestataire est libre d'accepter ou de refuser la demande de prestation
- En cas d'acceptation, le Prestataire peut, selon sa configuration personnelle, exiger le versement d'un acompte, dont le montant correspond à un pourcentage du prix total de la prestation
- La Réservation est considérée comme active à compter du paiement effectif de l'acompte par le Propriétaire, le cas échéant
- Si le Prestataire le souhaite, une pré-visite peut être proposée et planifiée via la plateforme avant le début de la prestation
- À tout moment après le paiement de l'acompte et notamment à l'issue de la pré-visite, chacune des parties peut décider d'annuler la prestation, sans obligation de fournir un motif
- En cas d'annulation, l'intégralité des sommes versées est remboursée au Propriétaire, selon les modalités prévues aux présentes
Une fois la Réservation validée par les deux parties, le Prestataire accepte le tarif indiqué. La transaction est conclue directement entre le Propriétaire et le Prestataire, PUMBA ayant uniquement un rôle de facilitateur. PUMBA collecte le paiement auprès du Propriétaire au moment de la Réservation, puis reverse le montant dû au Prestataire 7 jours après la fin de la période de service prévue, sauf en cas de retenue appliquée conformément à l'article 10.6.
10.3 Frais de service
PUMBA applique des frais de service pour certains aspects de l'utilisation de sa plateforme. Si vous êtes un Prestataire, ces frais sont, sauf indication contraire sur le service, calculés sous forme d'un pourcentage du montant que le Propriétaire d'un animal s'engage à vous verser dans le cadre d'une Réservation. Ces frais sont automatiquement prélevés sur chaque Réservation effectuée via la plateforme.
10.4 Frais de retard et frais supplémentaires
En tant que Propriétaire d'un animal, vous reconnaissez et acceptez que, si vous ne récupérez pas votre animal à la fin de la période de service convenue dans la Réservation, des frais supplémentaires vous seront facturés. Ces frais correspondent au tarif journalier prévu dans la Réservation, calculé au prorata en cas de retard partiel.
Vous acceptez également d'indemniser PUMBA pour tout coût ou dépense supplémentaire encouru, que ce soit par PUMBA ou par le Prestataire, du fait de votre manquement à récupérer votre animal dans les délais prévus.
10.5 Annulations et remboursements
Annulation par le Prestataire
Lorsqu'un Prestataire annule une Réservation avant ou pendant la période de service prévue, PUMBA rembourse intégralement le Propriétaire pour les prestations non effectuées, y compris les frais de service facturés par la plateforme. En cas d'annulations répétées et injustifiées de votre part, PUMBA se réserve le droit de désactiver votre compte.
Annulation par le Propriétaire de l'animal
Lorsqu'un Propriétaire annule une Réservation, les conditions de remboursement appliquées dépendront de la politique d'annulation choisie par le Prestataire au moment de la Réservation. Chaque Prestataire est tenu de définir sa politique d'annulation pour que le Propriétaire puisse en prendre connaissance à l'avance.
Modalités générales d'annulation
Toute annulation doit obligatoirement être effectuée via les fonctionnalités prévues sur la plateforme PUMBA. La date effective de l'annulation correspond à celle enregistrée sur le service PUMBA, indépendamment de toute communication entre les utilisateurs en dehors de la plateforme.
Litiges de paiement et paiements hors plateforme
Les paiements aux Prestataires sont généralement effectués 7 jours après la fin de la prestation. Une fois les fonds transférés, toute contestation concernant un paiement devra être résolue directement entre le Prestataire et le Propriétaire de l'animal. PUMBA n'est pas tenu d'intervenir en tant que médiateur et décline toute responsabilité concernant les pourboires, gratifications ou paiements effectués en dehors de la plateforme.
Remboursements exceptionnels
À sa seule discrétion, PUMBA se réserve le droit d'annuler une Réservation ou d'accorder un remboursement total ou partiel au Propriétaire si elle estime qu'un Prestataire n'a pas respecté ses engagements ou qu'il a enfreint les présentes Conditions.
10.6 Retenues de paiement
Si vous êtes Prestataire, PUMBA peut retenir tout ou partie des sommes qui vous sont dues en cas de soupçon raisonnable d'activité frauduleuse liée à votre compte, ou pour toute autre raison similaire visant à protéger les intérêts de PUMBA, de sa communauté ou des tiers. Dans ces situations, PUMBA peut également demander aux prestataires de services de paiement tiers de limiter votre accès aux fonds de votre compte.
10.7 Autorisation de prélèvement
Lorsque vous réglez des Services pour Animaux de Compagnie ou d'autres services via PUMBA, vous devez fournir et conserver sur votre compte des informations de paiement valides et à jour. PUMBA agit comme agent de paiement du Prestataire et facilite les transactions entre le Propriétaire d'animal et le Prestataire.
Vous autorisez PUMBA à prélever, dès qu'ils sont dus, les montants correspondant à vos frais sur votre méthode de paiement principale, ou sur une méthode alternative enregistrée si la première est expirée, invalide ou non utilisable. Sauf mention contraire dans les présentes Conditions, les paiements effectués via PUMBA sont définitifs et non remboursables.
10.8 Taxes
Sauf pour ses propres impôts sur le revenu et les recettes, ou lorsqu'elle est légalement tenue de collecter des taxes, PUMBA n'est pas responsable des obligations fiscales ni des Prestataires ni du Propriétaire de l'Animal.
Vous reconnaissez être seul responsable du paiement de toutes les taxes liées à l'achat, la fourniture ou l'utilisation des Services pour Animaux de Compagnie via PUMBA. Cela inclut, par exemple, la TVA, les taxes de vente ou l'impôt sur le revenu concernant les frais que vous payez ou recevez via la plateforme.
PUMBA peut être légalement tenue de collecter ou de transmettre vos informations fiscales aux autorités. Vous acceptez donc de fournir à PUMBA les documents nécessaires pour respecter ces obligations. En cas de refus ou de non-transmission, PUMBA pourra suspendre ou désactiver votre compte jusqu'à réception des documents.
10.9 Services de paiement
Les paiements sur PUMBA sont traités par des prestataires tiers. PUMBA peut à tout moment changer ou ajouter un prestataire de services de paiement.
Si vos paiements passent par Stripe, vous devez respecter les Conditions Stripe (contrat de services Stripe et contrat de compte connecté, disponibles sur le site de Stripe). Pour recevoir vos paiements, il peut vous être demandé de créer un compte Stripe et d'accepter ces conditions.
Vous devez fournir des informations exactes et complètes vous concernant et autorisez PUMBA à partager ces données, ainsi que vos informations de transaction, avec Stripe afin de permettre le traitement des paiements.
11. Services tiers, liens
Vous reconnaissez que PUMBA peut faire appel à des prestataires tiers (tels que des prestataires de services de paiement tiers) pour fournir certains services et que notre plateforme peut contenir des liens vers des sites ou ressources externes. PUMBA n'est pas responsable de la disponibilité, de l'exactitude, ni du contenu, produits ou services proposés par ces tiers. Vous reconnaissez être seul responsable et assumez tous les risques découlant de votre utilisation de ces sites web et ressources.
12. Indemnisation
Dans la limite permise par la loi applicable, vous acceptez d'indemniser et de dégager PUMBA de toute responsabilité pour toute réclamation, dépense, perte ou dommage lié de quelque manière que ce soit à :
- Vos transactions et interactions, en ligne ou hors ligne, avec d'autres utilisateurs du Service PUMBA
- Votre violation des présentes Conditions
- Vos litiges avec d'autres utilisateurs du Service PUMBA
- Vos déclarations inexactes, fausses ou contraires au droit applicable
- Les dommages matériels ou les blessures corporelles causés à des tiers par votre animal ou les animaux dont vous avez la charge
- Votre Contenu
- Votre utilisation de toute information provenant des Vérifications des antécédents ou d'identification en violation du droit applicable
Vous acceptez également de coopérer avec PUMBA dans la gestion de toute réclamation et reconnaissez que PUMBA peut, si elle le souhaite, en assumer la défense et le contrôle exclusifs. Toute résolution de réclamation nécessitera l'accord écrit préalable de PUMBA.
13. Propriété Intellectuelle
13.1 Service PUMBA
PUMBA conserve l'ensemble des droits, titres et intérêts relatifs à la plateforme PUMBA, y compris la technologie, les logiciels, la documentation et tout contenu mis à disposition (à l'exception de Votre Contenu).
Sauf le droit d'utiliser le Service conformément aux présentes Conditions, aucune licence ni aucun droit de propriété intellectuelle ne vous est transféré.
Vous acceptez également que PUMBA puisse librement utiliser toute suggestion ou retour que vous lui transmettez afin d'améliorer son Service, sans obligation de compensation.
13.2 Marques PUMBA
Les marques, logos, noms commerciaux et identifiants associés à PUMBA (les « Marques PUMBA ») sont la propriété exclusive de la société PUMBA.
Si vous êtes Prestataire, et sous réserve du respect des présentes Conditions, PUMBA vous accorde un droit limité, non exclusif, non transférable et révocable d'utiliser les Marques PUMBA uniquement dans les cas expressément autorisés par PUMBA.
En utilisant les Marques PUMBA, vous acceptez que :
- Vous ne détenez aucun droit de propriété sur les Marques PUMBA et tout avantage lié à leur utilisation revient exclusivement à PUMBA
- Votre droit d'utilisation cesse immédiatement si vous n'êtes plus un Prestataire en règle ou si vos droits d'accès au Service sont suspendus ou résiliés
- PUMBA peut mettre fin à tout moment à votre autorisation d'utiliser les Marques PUMBA
- Vous ne devez pas créer, utiliser, enregistrer ou tenter d'enregistrer une marque, un nom de domaine, un nom commercial ou tout autre identifiant reprenant ou imitant les Marques PUMBA
13.3 Violation des droits de propriété intellectuelle
En cas d'atteinte présumée ou avérée aux droits de propriété intellectuelle liée à un contenu présent sur notre Service, la Société prendra en charge l'ensemble du traitement de la situation. Elle examinera la réclamation, prendra les mesures nécessaires pour y remédier et, le cas échéant, retirera ou modifiera le contenu concerné. La Société s'engage à agir avec diligence afin de protéger les droits des titulaires et de prévenir toute récidive.
14. Limitation de responsabilité
14.1 Exclusion de garantie pour le Service PUMBA
Les informations et contenus disponibles sur le service PUMBA (notamment les textes, profils, avis, conseils, graphiques, liens ou autres éléments) sont fournis en l'état et selon leur disponibilité.
Les avis, profils, recommandations, déclarations, offres ou autres contenus publiés sur le service PUMBA par des utilisateurs ou des prestataires tiers relèvent exclusivement de la responsabilité de leurs auteurs. PUMBA n'en est pas l'éditeur et ne peut en garantir l'exactitude ou la fiabilité.
Dans les limites autorisées par la loi applicable, PUMBA :
- Ne garantit pas l'exactitude, la pertinence, la fiabilité ou l'exhaustivité des informations et contenus présents sur la plateforme
- N'approuve ni n'endosse les opinions, les critiques, contenus illicites, conseils ou déclarations émis par des tiers via le service
- Ne garantit pas que le service sera ininterrompu, sécurisé, exempt d'erreurs, de virus ou de dysfonctionnements, ni qu'il répondra à des besoins spécifiques ou que les éventuels défauts seront corrigés
Enfin, PUMBA ne fournit aucune garantie, explicite ou implicite, quant à la compétence, la fiabilité ou l'adéquation des prestataires proposant des services via la plateforme.
14.2 Exclusion de certains dommages
Dans les limites autorisées par le droit applicable, PUMBA ne pourra être tenue responsable des dommages indirects ou immatériels subis par l'utilisateur, tels que notamment les pertes de chiffre d'affaires, de bénéfices, de revenus, de clientèle, de données, d'exploitation ou d'image, ainsi que toute perte ou dépense similaire.
Sont également expressément exclus de toute indemnisation les préjudices d'ordre émotionnel, psychologique ou comportemental, notamment le stress, l'anxiété, la détresse émotionnelle ou toute réaction similaire, qu'ils concernent l'Animal, le Propriétaire ou toute autre personne, y compris les troubles du comportement de l'Animal allégués à l'issue ou au cours d'une prestation de garde.
PUMBA ne saurait en conséquence être tenue responsable ni tenue à indemnisation au titre du stress ressenti par le Propriétaire pendant la garde, ni des réactions émotionnelles ou comportementales de l'animal, ces éléments dépendant de facteurs extérieurs à la plateforme et relevant de l'exécution de la prestation par le Prestataire.
14.3 Plafond de responsabilité
Sauf disposition légale impérative contraire, la responsabilité totale de PUMBA envers l'utilisateur, toutes causes confondues, est limitée au montant total effectivement payé par l'utilisateur à PUMBA au cours des douze (12) mois précédant le fait générateur de responsabilité.
À défaut de paiement par l'utilisateur des services effectués par PUMBA, la responsabilité de PUMBA est limitée à un montant forfaitaire de cent (100) euros.
14.4 Responsabilité des utilisateurs et prestataires
PUMBA agit en qualité d'intermédiaire et n'est pas partie aux relations contractuelles conclues entre les utilisateurs et les prestataires.
PUMBA ne saurait être tenue responsable des dommages résultant :
- Des actes, omissions ou manquements des utilisateurs ou prestataires
- Des interactions entre utilisateurs, qu'elles aient lieu en ligne ou hors ligne
- De contenus, avis ou informations publiés par des tiers
- D'agissements frauduleux, trompeurs ou illicites commis par des tiers
15. Litiges entre utilisateurs
En cas de litige entre utilisateurs ou avec un prestataire, ceux-ci reconnaissent que PUMBA n'en est pas partie et s'engagent à régler ce litige directement entre eux, sans rechercher la responsabilité de PUMBA.
16. Réclamations auprès de la société PUMBA
Pour toute réclamation, le Propriétaire d'Animal ou le Prestataire devra transmettre une lettre recommandée avec accusé de réception à :
PUMBA
60 rue François 1er
75008 Paris
Et ce, dans les 5 jours ouvrables suivant la connaissance du problème ou du désaccord entraînant cette réclamation. Aucune réclamation ne pourra être prise en compte en dehors de ce délai et de l'envoi en recommandé.
17. Force majeure
PUMBA ne pourra être tenue responsable de l'inexécution ou du retard dans l'exécution de tout ou partie de ses obligations lorsque cette inexécution résulte d'un cas de force majeure tel que défini par la loi et la jurisprudence française.
Sont notamment considérés comme des cas de force majeure, sans que cette liste soit limitative, les épidémies, pandémies ou maladies animales avérées ou suspectées, telles que la rage, le parvovirus, les virus de type influenza animale (notamment H1N1, H5N1), ou toute autre pathologie contagieuse affectant les animaux de compagnie, lorsqu'elles présentent un risque sanitaire pour les animaux, les personnes ou les autres animaux pris en charge.
Sont également assimilés à des événements exceptionnels justifiant l'annulation ou la suspension d'une prestation, les comportements imprévisibles ou dangereux de l'animal, notamment lorsqu'ils résultent d'un traumatisme, d'un trouble comportemental ou d'antécédents non divulgués par le Propriétaire.
Dans de telles situations, le Prestataire se réserve le droit d'annuler immédiatement ou de mettre fin à la prestation de garde, s'il estime raisonnablement que la poursuite de la prestation présente un risque pour la sécurité ou la santé des personnes ou des animaux, sans que cette décision ne puisse engager sa responsabilité.
Lorsque l'annulation ou l'interruption de la prestation résulte d'un comportement imprévisible de l'animal lié à des informations non communiquées par le Propriétaire, aucun remboursement des sommes versées ne pourra être exigé, celles-ci restant acquises au titre de la réservation initiale, sauf disposition contraire prévue aux présentes CGS.
Le Prestataire s'engage à informer le Propriétaire dans les meilleurs délais de la survenance d'un tel événement et à documenter, dans la mesure du possible, les circonstances ayant conduit à l'annulation ou à l'interruption de la garde.
18. Interdiction de sous-traitance des services par le Prestataire
Les Prestataires s'engagent à exécuter personnellement les prestations de garde d'animaux réservées via la plateforme PUMBA.
Toute forme de sous-traitance, de délégation ou de transfert de la prestation à une personne tierce est strictement interdite, qu'il s'agisse d'un autre petsitter, d'un professionnel ou d'une personne non professionnelle, dès lors que cette personne n'est pas un utilisateur enregistré, validé et autorisé par la plateforme PUMBA.
Cette interdiction s'applique notamment, sans que cette liste soit limitative, aux situations de surbooking, d'indisponibilité temporaire, d'empêchement personnel ou d'impossibilité de garde, quelles qu'en soient les causes.
En cas de manquement à cette obligation, PUMBA se réserve le droit de suspendre ou de désactiver le compte du Prestataire concerné, sans préjudice de toute autre action ou sanction prévue aux présentes.
PUMBA se réserve le droit de suspendre les frais de service (fees) perçus par le Prestataire au titre de la Réservation concernée.
Le Prestataire demeure en tout état de cause entièrement responsable de la prestation, y compris en cas de recours non autorisé à un tiers, et garantit PUMBA contre toute réclamation, dommage ou préjudice résultant d'une telle sous-traitance interdite.
19. Loi Applicable et Résolution des Litiges
Les présentes conditions générales de service sont soumises au droit français.
Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, concernant tant sa validité, son interprétation, son exécution, sa résiliation, leurs conséquences et leurs suites seront soumis, à défaut de résolution amiable, aux tribunaux compétents dans les conditions de droit commun, y compris en référé, nonobstant l'appel en garantie ou la pluralité de défendeurs.
Le client est informé qu'il peut en tout état de cause, après avoir sollicité auprès des services de PUMBA un règlement amiable du litige, recourir à une médiation conventionnelle, auprès d'un médiateur à la consommation agréé par la Commission d'évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation, ou à tout mode alternatif de règlement des différends (conciliation, par exemple) en cas de contestation.
Conformément à l'article L. 612-1 du Code de la consommation, dans un délai d'un an à compter de sa réclamation écrite, le consommateur, sous réserve de l'article L.152-2 du code de la consommation, a la faculté d'introduire une demande de résolution amiable par voie de médiation, auprès de :
Médiateur : MEDIAVET
Site internet : https://mediavet.net
Numéro de convention MEDIAVET : D-26-5575
20. Nullité d'une clause
Si l'une quelconque des stipulations des présentes conditions générales de services devait être déclarée nulle, illégale ou inapplicable, cette nullité n'affectera pas la validité des autres stipulations, lesquelles conserveraient leur plein effet.
Dans l'hypothèse où la clause annulée ne serait pas considérée comme substantielle, les parties s'engagent à la remplacer par une clause valide ayant un effet économique et juridique équivalent.
21. Cession de droit à l'image
En publiant, transmettant ou échangeant des photographies et/ou vidéos via la plateforme www.pumba.fr, notamment par l'intermédiaire des profils, annonces ou de la messagerie interne, les utilisateurs, qu'ils soient Propriétaires d'animaux ou Prestataires, accordent à titre gratuit à la société PUMBA un droit non exclusif d'utilisation, de reproduction, de représentation, d'adaptation et de diffusion desdits contenus, à des fins de communication, de promotion et de valorisation de la plateforme, sur tout support interne ou externe (site Internet, réseaux sociaux, supports marketing, présentations commerciales).
Cette autorisation est strictement limitée à l'exploitation par PUMBA. Toute revente, cession ou utilisation commerciale des contenus par des tiers est expressément interdite sans l'accord préalable et écrit de PUMBA et de l'utilisateur concerné.
Les Prestataires s'engagent expressément à ne pas utiliser les photographies et vidéos issues de la plateforme PUMBA à des fins de promotion ou de référencement sur des plateformes concurrentes de petsitting. En revanche, ils sont autorisés à utiliser ces contenus uniquement sur leurs propres réseaux sociaux et leur site Internet personnel ou professionnel, sous réserve de ne pas porter atteinte à l'image de PUMBA ni aux droits des autres utilisateurs.
Les Propriétaires d'animaux autorisent expressément les Prestataires avec lesquels ils ont contracté une Réservation à utiliser les photographies et vidéos les concernant ou concernant leurs animaux, réalisées dans le cadre de la prestation, à des fins de communication et de promotion personnelle, exclusivement sur leurs réseaux sociaux et sites Internet professionnels.
Les Utilisateurs s'engagent à ce que les photographies et vidéos publiées ou transmises via la plateforme ne portent atteinte ni à la vie privée ni à des données sensibles ou confidentielles, notamment des informations personnelles, coordonnées, documents administratifs, données de santé, informations financières, codes d'accès, ou tout autre élément susceptible de compromettre la sécurité ou la confidentialité des Propriétaires d'animaux, des Prestataires ou de tiers.
Chaque utilisateur garantit disposer de l'ensemble des droits et autorisations nécessaires à la publication des contenus qu'il met en ligne ou transmet via la plateforme, et garantit PUMBA contre toute réclamation de tiers fondée sur une atteinte au droit à l'image, au droit d'auteur, à la vie privée ou à tout autre droit protégé par la législation en vigueur.
22. Contact
Pour toute question relative aux CGS ou au fonctionnement de la Plateforme, veuillez contacter notre service client à l'adresse suivante : contact@pumba.fr.